Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
набраться - tradução para português
набраться
juntar-se, (о пыли, мусоре и т.п.) acumular-se ; aglomerar-se ; {перен.} (найти в себе) encher-se de, criar ; (приобрести, усвоить) pegar , apanhar , encher-se ; (перенести, пережить) encher-se ; {простореч.}(напиться) ficar bêbedo
пробраться
penetrar , introduzir-se (com dificuldade) ; (тайком) infiltrar-se
забраться
(проникнуть) penetrar ; introduzir-se ; deslizar , (залезть вглубь) meter-se ; (вверх) trepar ; (удалиться) meter-se, enfiar-se ; (спрятаться) encafurnar-se
Definição
НАБРАТЬСЯ
1. (разг.) найти в себе (какие-нибудь возможности, внутренние силы).
Н. храбрости, терпения, сил.
2. (1 и 2 л. ед. ч. не употр.) скопиться, оказаться в каком-нибудь количестве.
У него столько денег не наберется. Набралось много народу.
3. (разг.) приобрести, позаимствовать что-нибудь.
Н. разных предрассудков. С кем поведешься, от того и наберешься (посл.). Н. страху (испытать чувство страха). Н. ума-разума (поумнеть).
4. (разг.) То же, что напастись.
На его прихоти денег не наберешься.
5. (прост.) напиться пьяным, сильно захмелеть.
Exemplos do corpo de texto para набраться
1. Чтобы двигаться вперед, надо просто набраться храбрости.
2. Так что нашей пенсионерке надо набраться терпения.
3. Поэтому необходимо набраться терпения и дождаться очереди.
4. Нам нужно набраться разумного терпения и дипломатии.
5. Правда, любителям выспаться придется набраться терпения.